Big dot ● duplicate the title | Dashboard

Hello, I’m looking for idea how to join two the same title in Top Window Titles.
One is with big dot (unsaved) and the second is without.
example:
● collisions.js - arcanoid - Visual Studio Code 42m 52s
collisions.js - arcanoid - Visual Studio Code 51m 13s
I would like these two titles to be added together.

To only have the part that is common between both of them should work, the whole title does not need to match.

So simply having “collisions.js - arcanoid - Visual Studio Code” should work.

Good luck!