I have set up my Canva rule for online Canva work but the work still shows up under uncategorized, and I believe it is due to the fact that the word “canva” is not part of the window titles (THAS Drafting Service - Municipal follow-up tracking - A4 - Google Chrome). It should pick up online canva with the extension but it does not.
By default, the url is not in the title. What you could do is install a chrome or firefox extension that puts the url in the title:
“https://chromewebstore.google.com/detail/url-in-title/ignpacbgnbnkaiooknalneoeladjnfgb”
“Add URL to Window Title (Advanced KeePass Usage) – Get this Extension for 🦊 Firefox (en-US)”